Dragon Ball Super Episódio 3 encontra-se disponível. Este episódio é titulado originalmente de «Onde está a continuação do meu sonho?! Encontrem o Super Saiyajin Deus!?» e «Em busca do Deus Super Guerreiro» na versão portuguesa.
«O Rō Kaiōshi (Old Kai) sentiu que o Deus da Destruição Beerus despertou após 39 anos de sono. Ele teme que este vai ser uma má notícia se Goku descobrir e desafia-lo para uma luta. Ele contacta o Kaio do Norte, e pede para manter existência Beerus ‘um segredo, mas … ?!
Do outro lado, Kuririn e a sua família vão de carro para a festa da Bulma, num navio luxuoso. Mas acabam por ficar presos num engarrafamento…?!»
Dragon Ball Super Episódio 3 PT-PT (Dobrado)
Tradução: Pacheco (primário), Hitman (secundário)
Edição: Hitman (primário), Blue (secundário)
Timing: Hitman
K-Timing: Leinad4Mind
Karaoke: Leinad4Mind
Typesetting: Leinad4Mind, Hitman
Encode: Leinad4Mind
CQs: Blue, Sammy, Leinad4Mind
Download PTPT indisponível. ;)
Obrigado pelo aviso Pedro.
Já está novamente online!
Muito Obrigado!